Sus asentamientos, construidos sobre pilotes por encima de la llanura aluvial, se movían con los ciclos estacionales hasta que la creación del Parque Nacional Chagres en 1985 formalizó los límites territoriales y abrió intercambios culturales controlados con los visitantes. Hoy en día, aproximadamente 1,200 Emberá viven dentro de la extensión de 129,000 hectáreas del parque, preservando un patrón de subsistencia seminómada adaptado a flujos de ingresos turísticos que ahora representan casi el cuarenta por ciento de los ingresos familiares.
El tour a la cascada de la aldea emberá sale desde los sitios de aterrizaje de Gamboa o Corotú, donde canoas piraguas impulsadas por motores fuera de borda llevan a los grupos río arriba a través de rápidos de Clase I y II. El tiempo de viaje promedia cincuenta minutos por trayecto, dependiendo de la altura del río y la habilidad del motorista. Los guías señalan mariposas morpho, territorios de monos aulladores y ocasionales caimanes de anteojos tomando el sol en raíces expuestas. El corredor fluvial divide la selva primaria y secundaria; la lluvia aquí supera los 3,000 milímetros anuales, sosteniendo uno de los ecosistemas de dosel más densos de América Central.
Al llegar, los visitantes son recibidos con tatuajes temporales pintados con fruta de jagua y adornos de fibra de palma tejida. Las demostraciones incluyen tejido de cestas, puntería con cerbatana y la preparación de patacones a partir de plátanos verdes cosechados en claros adyacentes del bosque. La cascada en sí, llamada localmente Cascada Emberá, cae dieciocho metros sobre basalto volcánico en una piscina poco profunda. Se permite nadar, aunque la temperatura del agua permanece a 22°C constantes y el flujo se intensifica bruscamente durante las tormentas convectivas de la tarde. La tarifa de conservación incluida en cada boleto del tour a la aldea indígena y cascada emberá apoya el mantenimiento de la infraestructura y los estipendios educativos para los jóvenes de la comunidad, según lo estipulado en el acuerdo de cogestión de 2003 entre el Ministerio de Ambiente de Panamá y el Congreso General Emberá.
No existe un lenguaje escrito dentro de la cultura tradicional Emberá; la transmisión oral gobierna las técnicas artesanales, el conocimiento de las plantas medicinales y la memoria de navegación. Los ancianos estiman que menos de dos docenas de artesanos conservan el repertorio completo de patrones de cestería previos al contacto, cada diseño codifica rutas de migración estacional o ubicaciones de fuentes de agua. La participación en tours como la opción de tour y almuerzo a la aldea indígena y cascada emberá ha acelerado la monetización de este conocimiento, lo que ha llevado a los antropólogos a documentar los vocabularios de patrones antes de que la estandarización comercial elimine la variación regional.