Seus assentamentos, construídos sobre palafitas acima da planície de inundação, moviam-se com os ciclos sazonais até a criação do Parque Nacional Chagres em 1985, que formalizou os limites territoriais e iniciou trocas culturais controladas com os visitantes. Hoje, aproximadamente 1.200 Emberá vivem dentro da extensão de 129.000 hectares do parque, preservando um padrão de subsistência seminômade adaptado a fluxos de renda do turismo que agora representam quase quarenta por cento da receita familiar.
O tour pela cachoeira da aldeia Emberá parte dos locais de desembarque de Gamboa ou Corotú, onde canoas piraguas, movidas por motores de popa, levam grupos rio acima através de corredeiras de Classe I e II. O tempo de viagem é em média de cinquenta minutos em cada direção, dependendo do nível do rio e da habilidade do motorista. Os guias apontam borboletas morpho, territórios de macacos bugios e o ocasional jacaré-de-óculos tomando sol em raízes expostas. O corredor do rio corta a floresta tropical primária e secundária; a precipitação aqui excede 3.000 milímetros anualmente, sustentando um dos ecossistemas de dossel mais densos da América Central.
Ao chegar, os visitantes são recebidos com tatuagens temporárias de suco de jagua e adornos de fibras de palmeira tecidas. As demonstrações incluem tecelagem de cestos, pontaria com zarabatana e o preparo de patacones de bananas verdes colhidas em clareiras da floresta adjacente. A cachoeira em si — chamada localmente de Cascada Emberá — cai dezoito metros sobre basalto vulcânico em uma piscina natural rasa. É permitido nadar, embora a temperatura da água permaneça constante em 22°C e o fluxo se intensifique drasticamente durante as tempestades de convecção da tarde. A taxa de conservação incluída em cada bilhete do tour pela aldeia indígena e cachoeira Emberá apoia a manutenção da infraestrutura e bolsas educacionais para os jovens da comunidade, conforme estipulado no acordo de cogestão de 2003 entre o Ministério do Meio Ambiente do Panamá e o Congresso Geral Emberá.
Não existe linguagem escrita dentro da cultura tradicional Emberá; a transmissão oral rege as técnicas artesanais, o conhecimento de plantas medicinais e a memória de navegação. Os anciãos estimam que menos de duas dúzias de artesãos retêm o repertório completo de padrões de cestaria pré-contato, cada design codificando rotas de migração sazonal ou localizações de fontes de água. A participação em passeios como a opção de tour pela aldeia indígena e cachoeira Emberá com almoço acelerou a monetização deste conhecimento, levando antropólogos a documentar vocabulários de padrões antes que a padronização comercial apague a variação regional.